{"id":3,"date":"2026-07-09T15:23:07","date_gmt":"2026-07-09T15:23:07","guid":{"rendered":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-07-17T19:46:31","modified_gmt":"2026-07-17T19:46:31","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 16 de julio de 2026<\/em><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Awesome Attorneys (&#8220;nosotros&#8221;, &#8220;nos&#8221; o &#8220;nuestro&#8221;) opera awesomeattorneys.com (el &#8220;Sitio&#8221;), un directorio independiente de abogados. Esta pol\u00edtica explica qu\u00e9 informaci\u00f3n recopilamos, c\u00f3mo la usamos y las opciones que usted tiene. Aplica \u00fanicamente al Sitio \u2014 no a los sitios web ni a las pr\u00e1cticas de ning\u00fan abogado o bufete listado en nuestro directorio.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n que recopilamos<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informaci\u00f3n que usted proporciona.<\/strong> Cuando nos contacta \u2014 por correo electr\u00f3nico, a trav\u00e9s de un formulario, o mediante nuestro proceso de admisi\u00f3n guiada cuando se lance \u2014 recibimos lo que nos env\u00eda, como su nombre, sus datos de contacto y una descripci\u00f3n de su asunto legal. Comparta solo lo necesario; no incluya detalles confidenciales que no quisiera que se transmitieran por correo electr\u00f3nico.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informaci\u00f3n recopilada autom\u00e1ticamente.<\/strong> Como la mayor\u00eda de los sitios web, usamos herramientas de an\u00e1lisis (incluido Google Analytics) que recopilan datos de uso est\u00e1ndar: p\u00e1ginas visitadas, ubicaci\u00f3n aproximada (a nivel de ciudad), tipo de dispositivo y navegador, y c\u00f3mo lleg\u00f3 al Sitio. Estos datos se agregan y no lo identifican personalmente ante nosotros.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo usamos la informaci\u00f3n<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>Para responder a sus consultas, correcciones y solicitudes de patrocinio<\/li><li>Para conectarlo con abogados cuando nos lo pida<\/li><li>Para entender c\u00f3mo se usa el Sitio y mejorarlo<\/li><li>Para mantener la seguridad y la integridad del Sitio<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">No vendemos su informaci\u00f3n personal.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e1ndo compartimos informaci\u00f3n<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Si pide ser conectado con un abogado, compartimos los detalles que proporcion\u00f3 con ese abogado para que pueda responder. Tambi\u00e9n usamos proveedores de servicios que nos ayudan a operar el Sitio (alojamiento, an\u00e1lisis, correo electr\u00f3nico); ellos procesan los datos en nuestro nombre bajo sus propias obligaciones contractuales. Podemos divulgar informaci\u00f3n si la ley lo exige.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Sin relaci\u00f3n abogado-cliente<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Usar este Sitio, contactarnos, o ser conectado con un abogado a trav\u00e9s del Sitio no crea una relaci\u00f3n abogado-cliente con nosotros ni con ning\u00fan abogado listado. La informaci\u00f3n que env\u00eda a trav\u00e9s del Sitio no est\u00e1 protegida por el privilegio abogado-cliente hasta que usted y un abogado hayan formado esa relaci\u00f3n directamente.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies y an\u00e1lisis<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Usamos cookies y tecnolog\u00edas similares para el an\u00e1lisis y para recordar sus preferencias. Puede controlar las cookies a trav\u00e9s de la configuraci\u00f3n de su navegador. Para excluirse de Google Analytics en toda la web, puede usar el <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" rel=\"nofollow noopener\">complemento de navegador de Google<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Sus opciones y derechos<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan d\u00f3nde viva, puede tener derechos para acceder, corregir o eliminar la informaci\u00f3n personal que tenemos sobre usted. Para hacer una solicitud, escr\u00edbanos a <a href=\"mailto:hello@awesomeattorneys.com\">hello@awesomeattorneys.com<\/a> y responderemos seg\u00fan lo exija la ley aplicable.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Retenci\u00f3n de datos y seguridad<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Conservamos la correspondencia y los registros de consultas solo el tiempo necesario para los fines anteriores, y luego los eliminamos o los anonimizamos. Usamos salvaguardas t\u00e9cnicas y organizativas razonables, pero ning\u00fan m\u00e9todo de transmisi\u00f3n o almacenamiento es completamente seguro.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Menores<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">El Sitio no est\u00e1 dirigido a menores de 13 a\u00f1os, y no recopilamos a sabiendas informaci\u00f3n personal de ellos.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Cambios a esta pol\u00edtica<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Podemos actualizar esta pol\u00edtica de vez en cuando. Publicaremos la versi\u00f3n actualizada aqu\u00ed con una nueva fecha de &#8220;\u00faltima actualizaci\u00f3n&#8221;.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Contacto<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfPreguntas sobre esta pol\u00edtica o sus datos? <a href=\"mailto:hello@awesomeattorneys.com\">hello@awesomeattorneys.com<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: July 16, 2026 Awesome Attorneys (&#8220;we,&#8221; &#8220;us,&#8221; or &#8220;our&#8221;) operates awesomeattorneys.com (the &#8220;Site&#8221;), an independent attorney directory. This policy explains what information we collect, how we use it, and the choices you have. It applies to the Site only \u2014 not to the websites or practices of any attorney or law firm listed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"How Awesome Attorneys handles your data, cookies, and inquiries. Read our full privacy policy.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","_yoast_wpseo_canonical":"","nf_dc_page":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy policy - Awesome Attorneys<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How Awesome Attorneys handles your data, cookies, and inquiries. Read our full privacy policy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awesomeattorneys.com\/es\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy - Awesome Attorneys\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How Awesome Attorneys handles your data, cookies, and inquiries. Read our full privacy policy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awesomeattorneys.com\/es\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awesome Attorneys\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AwesomeAttys\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-17T19:46:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/awesomeattorneys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/awesome-attorneys-og-default-share-2026-07-31-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AwesomeAttys\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy policy - Awesome Attorneys\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-09T15:23:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T19:46:31+00:00\",\"description\":\"How Awesome Attorneys handles your data, cookies, and inquiries. Read our full privacy policy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/\",\"name\":\"Awesome Attorneys\",\"description\":\"The Independent Lawyer Guide\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/#organization\",\"name\":\"Awesome Attorneys\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-logo-icon-round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-logo-icon-round.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Awesome Attorneys\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awesomeattorneys.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AwesomeAttys\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AwesomeAttys\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/awesomeattys\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/awesomeattys\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@AwesomeAttys\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@aawesomeattys\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de privacidad - Awesome Attorneys","description":"C\u00f3mo Awesome Attorneys maneja sus datos, cookies y consultas. Lea nuestra pol\u00edtica de privacidad completa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/es\/privacy-policy\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Privacy policy - Awesome Attorneys","og_description":"How Awesome Attorneys handles your data, cookies, and inquiries. Read our full privacy policy.","og_url":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/es\/privacy-policy\/","og_site_name":"Awesome Attorneys","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AwesomeAttys\/","article_modified_time":"2026-07-17T19:46:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/awesome-attorneys-og-default-share-2026-07-31-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AwesomeAttys","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/privacy-policy\/","name":"Pol\u00edtica de privacidad - Awesome Attorneys","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/#website"},"datePublished":"2026-07-09T15:23:07+00:00","dateModified":"2026-07-17T19:46:31+00:00","description":"C\u00f3mo Awesome Attorneys maneja sus datos, cookies y consultas. Lea nuestra pol\u00edtica de privacidad completa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awesomeattorneys.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/#website","url":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/","name":"Awesome Attorneys","description":"La gu\u00eda independiente de abogados","publisher":{"@id":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/#organization","name":"Awesome Attorneys","url":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-logo-icon-round.png","contentUrl":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-logo-icon-round.png","width":512,"height":512,"caption":"Awesome Attorneys"},"image":{"@id":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AwesomeAttys\/","https:\/\/x.com\/AwesomeAttys","https:\/\/www.instagram.com\/awesomeattys\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/awesomeattys","https:\/\/www.youtube.com\/@AwesomeAttys","https:\/\/www.tiktok.com\/@aawesomeattys"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47,"href":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awesomeattorneys.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}