El primer perfil de Tucson de esta serie se centra en una credencial que las otras nueve firmas solo discuten en abstracto: el fundador Louis Hollingsworth es Especialista Certificado por el State Bar of Arizona en Litigios de Lesiones y Muerte por Negligencia — no una frase de mercadotecnia, sino una designación regulada que Arizona confiere a muy pocos abogados.
UN PERFIL EDITORIAL DE AWESOME ATTORNEYS Investigado de forma independiente a partir de registros públicos, documentos judiciales, cobertura noticiosa, directorios de reseñas entre colegas y materiales publicados por el bufete.
PUBLICIDAD DE ABOGADOS / AVISO IMPORTANTE. Este perfil es informativo y puede constituir publicidad de abogados. No es asesoría legal y no crea una relación abogado–cliente. Los resultados de casos, las cifras de recuperación, las calificaciones y los premios que se describen a continuación son reportados por el bufete o por organizaciones de calificación de terceros y se atribuyen en consecuencia; describen asuntos pasados y no garantizan, aseguran ni predicen el resultado de ningún caso futuro. Cada caso es único e implica riesgo, incluido el riesgo de perder. Los posibles clientes deben consultar directamente con un abogado con licencia sobre sus circunstancias específicas.
En resumen
| BUFETE | Hollingsworth Kelly Law Firm |
| FUNDADO | 1992, Tucson; fundador Louis Hollingsworth (según AZ Attorney Search Network) |
| LIDERAZGO | Louis Hollingsworth · Michael Kelly · Hon. John F. Kelly (Ret.), Of Counsel · David D. Buechel |
| OFICINAS | 3501 North Campbell Avenue, Suite 104, Tucson, AZ 85719 |
| ENFOQUE DE PRÁCTICA | Lesiones personales, negligencia médica y muerte por negligencia, con concentración en el sur de Arizona |
| VENTAJA DISTINTIVA | Louis Hollingsworth y Michael Kelly son ambos Especialistas Certificados en Litigios de Lesiones y Muerte por Negligencia por el State Bar of Arizona — una credencial regulada, no una afirmación de mercadotecnia |
| ESPECIALISTAS CERTIFICADOS | Louis Hollingsworth y Michael Kelly, según la Board of Legal Specialization del State Bar of Arizona |
| HISTORIAL | Experiencia combinada en juicios reportada por la firma de aproximadamente 50 años; Hollingsworth es descrito por la firma como uno de un pequeño número de abogados de Arizona que han obtenido veredictos de jurado y acuerdos “que superan millones de dólares” |
| RECONOCIMIENTOS | Reconocida como Best Law Firm por U.S. News & World Report – Best Lawyers desde 2012; Louis Hollingsworth con calificación AV Preeminent de Martindale-Hubbell desde 2001 |
| CONTACTO | (520) 882-8080 · hollingsworthlaw.com |
Nueve de las primeras diez firmas de esta serie ejercen en Phoenix o sus alrededores. Hollingsworth Kelly es diferente tan solo por eso — una práctica de abogado de lesiones personales en Tucson que atiende el sur de Arizona desde una sola oficina en Campbell Avenue. Pero su distinción más significativa es regulatoria, no geográfica: mientras esta serie ha señalado repetidamente que la ley de Arizona prohíbe a las firmas llamarse “especialistas” sin una credencial específica, Hollingsworth Kelly es una de las pocas firmas de este proyecto donde esa credencial existe de manera real y verificable.
Origen: un fiscal del condado de Pima que pasó a la práctica de demandantes
Louis Hollingsworth es un nativo de Tucson que se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad de Arizona en 1986, según el perfil de abogado de AZ Attorney Search Network. Comenzó su carrera jurídica como fiscal en la Oficina del Fiscal del Condado de Pima antes de fundar en 1992 la firma que se convertiría en Hollingsworth Kelly. Desde entonces, según la firma, Hollingsworth ha representado a personas con lesiones catastróficas en accidentes de vehículos de motor y por negligencia médica, convirtiéndose, en palabras de la firma, en “uno de los pocos abogados locales que han obtenido veredictos y acuerdos multimillonarios para sus clientes lesionados.”
Liderazgo: dos especialistas certificados y un exsecretario judicial de la Corte de Apelaciones
Louis Hollingsworth posee la designación de Especialista Certificado del State Bar of Arizona en Litigios de Lesiones y Muerte por Negligencia — una credencial que la Arizona Board of Legal Specialization confiere solo a abogados que cumplen sus requisitos de experiencia, examen y evaluación entre colegas, y la misma designación regulada que los demás perfiles de esta serie han señalado repetidamente que la mayoría de las firmas no puede reclamar. Ha mantenido una calificación AV Preeminent de Martindale-Hubbell, la marca más alta disponible del servicio de calificación tanto en habilidad como en ética, de manera continua desde 2001, según la firma, y es reconocido por separado como Best Lawyer por Best Lawyers in America.
Michael Kelly, el otro socio que da nombre a la firma, posee la misma designación de Especialista Certificado en Litigios de Lesiones y Muerte por Negligencia del State Bar of Arizona, según los propios materiales de la firma — lo que significa que dos de los socios titulares de la firma, no solo uno, portan la credencial. Kelly obtuvo tanto su licenciatura en ciencias como su Juris Doctor de la Universidad de Arizona, según un registro de abogado de ZoomInfo. David D. Buechel se unió a la firma después de servir como secretario judicial de la División Dos de la Corte de Apelaciones de Arizona, según la firma, aportando una perspectiva de apelaciones a la estrategia de litigio de la práctica.
El equipo de la firma se extiende más allá de sus dos especialistas certificados en un aspecto adicional que esta serie no ha documentado en ningún otro caso: el Hon. John F. Kelly, jubilado, se unió a Hollingsworth Kelly como “Of Counsel” después de 22 años en el Tribunal Superior del Condado de Pima, según su perfil de abogado en Avvo, donde sirvió en las salas de lo Juvenil, Civil, Penal y de Derecho Familiar y fue el juez presidente del Tribunal Juvenil durante un periodo en los años noventa. Un juez de primera instancia jubilado que asesora sobre estrategia de litigio desde dentro de la firma es un tipo de profundidad institucional distinto del diferenciador basado en credenciales con el que la firma se presenta públicamente.
El diferenciador: una credencial de la que el resto de la industria solo habla
Cada perfil de esta serie ha tenido que navegar la misma línea regulatoria: las reglas de ética de Arizona (ER 7.1(b) y la Regla 44 de la Corte Suprema de Arizona) prohíben que un abogado o una firma se llame a sí mismo “especialista” a menos que exista una certificación específica conferida por el State Bar, y las propias reglas editoriales de este proyecto prohíben insertar esa palabra donde no esté individualmente ganada y atribuida. Hollingsworth Kelly es inusual dentro de este proyecto precisamente porque aquí esa excepción no es hipotética: los dos socios titulares de la firma poseen la credencial de Especialista Certificado de la Board of Legal Specialization en Litigios de Lesiones y Muerte por Negligencia, según el State Bar of Arizona y el propio sitio de la firma. Esa es la verdadera ventaja distintiva de la firma — no un eslogan, sino un hecho regulatorio que puede verificarse contra los propios registros de la Board.
Qué maneja Hollingsworth Kelly
- Accidentes de auto y reclamos por accidentes de auto en Tucson (según la firma)
- Accidentes de camión, incluidos vehículos comerciales grandes — la firma cita datos de la NHTSA sobre muertes relacionadas con camiones grandes en sus propios materiales de mercadotecnia
- Reclamos por lesión cerebral traumática y lesiones catastróficas (según la firma)
- Negligencia médica (según la firma)
- Reclamos por muerte por negligencia y mordeduras de perro (según la firma)
Historial
Los materiales públicos de Hollingsworth Kelly describen sus resultados agregados en términos generales — abogados que aportan aproximadamente 50 años de experiencia combinada en tribunales, con Louis Hollingsworth entre un pequeño número de abogados de Arizona que han obtenido veredictos de jurado y acuerdos “que superan millones de dólares” — pero el propio archivo de noticias de la firma también documenta resultados específicos y citables del trabajo conjunto de Hollingsworth y Kelly en casos:
| Resultado | Tipo de caso | Detalle |
|---|---|---|
| $1.5 millones (veredicto de jurado, confirmado en apelación) | Responsabilidad del establecimiento / resbalón y caída | Una maestra de kínder resbaló con agua que goteaba de un refrigerador propiedad de BCI Coca-Cola en una tienda Fry’s Food and Drug en el condado de Pima; un jurado encontró responsable a BCI Coca-Cola en agosto de 2009, y la Corte de Apelaciones de Arizona, División Dos, confirmó el veredicto en apelación (según la firma) |
| $3.5 millones (veredicto de jurado) | Muerte por negligencia / abuso infantil | Un jurado del condado de Santa Cruz encontró que el abuelo materno de un niño (un médico), la abuelastra y la madre biológica contribuyeron por negligencia a la muerte de un niño pequeño fatalmente maltratado; el padre, representado por Hollingsworth y Kelly, obtuvo el veredicto (según la firma) |
Aviso sobre resultados anteriores. Cada caso es diferente, y los resultados dependen de los hechos y circunstancias específicos de cada asunto. Los resultados anteriores no garantizan ni predicen un resultado similar en ningún otro asunto. Las cifras anteriores son reportadas por el bufete en sus propios materiales publicados y no han sido auditadas de forma independiente por Awesome Attorneys.
En palabras de sus clientes
Una reseña publicada en Avvo describe la experiencia de una clienta después de un accidente de tres autos en Tucson: “Fui a Hollingsworth Kelly Law Firm y realmente respondieron por nosotros,” escribió la reseñante, identificada como Carol, y agregó que la firma ayudó a reducir los gravámenes hospitalarios y gestionó una tutela patrimonial (conservatorship) para su hijo. Un segundo reseñante de Avvo describió a Louis Hollingsworth como un “abogado sobresaliente” que “se hizo cargo de todos los detalles” de su caso, incluida la resolución de gravámenes médicos y la comunicación directa con la compañía de seguros.
Reconocimientos
- Nombrada Best Law Firm por U.S. News & World Report – Best Lawyers, de manera continua desde 2012 (según Best Lawyers)
- Louis Hollingsworth: Especialista Certificado en Litigios de Lesiones y Muerte por Negligencia, Board of Legal Specialization del State Bar of Arizona
- Michael Kelly: Especialista Certificado en Litigios de Lesiones y Muerte por Negligencia, Board of Legal Specialization del State Bar of Arizona
- Louis Hollingsworth: calificación AV Preeminent, Martindale-Hubbell, de manera continua desde 2001
- Louis Hollingsworth: reconocido por Best Lawyers in America
- Hon. John F. Kelly, jubilado: 22 años en el Tribunal Superior del Condado de Pima, incluido su servicio como juez presidente del Tribunal Juvenil, antes de unirse a la firma como Of Counsel
El contexto legal de Arizona
What follows is general legal information about Arizona law, not legal advice. Arizona’s statute of limitations for personal injury and wrongful death claims is generally two years from the date of injury (A.R.S. § 12-542). Arizona is a pure comparative negligence state (A.R.S. § 12-2505): a claimant’s own fault reduces, but does not automatically bar, their recovery. Medical malpractice claims carry additional procedural hurdles specific to that practice area, including a preliminary expert-opinion affidavit requirement and a same-specialty rule for testifying experts (A.R.S. §§ 12-2603, 12-2604) — rules directly relevant to a firm whose practice includes medical negligence litigation.
El lenguaje de “Especialista Certificado” que aparece a lo largo de este perfil es en sí un término regulado: la ER 7.1(b) de Arizona, junto con la Regla 44 de la Corte Suprema de Arizona (vigente desde el 1 de enero de 2021), rige qué abogados pueden describirse de esa manera, y reserva la designación a quienes poseen una certificación vigente de la Board of Legal Specialization. Ese es el contexto regulatorio dentro del cual debe leerse el propio uso del término por parte de Hollingsworth Kelly.
Esta sección es información legal general sobre los estatutos de Arizona, no constituye asesoría legal, y puede no reflejar cambios posteriores a julio de 2026. Cualquier persona con un posible reclamo por lesiones o negligencia médica debe consultar sin demora a un abogado con licencia en Arizona.
La evaluación de Awesome Attorneys
Mientras varias firmas de esta serie se describen con superlativos que las propias reglas editoriales de este proyecto exigen matizar o atribuir, la afirmación central de Hollingsworth Kelly no necesita matices: dos especialistas certificados por la Board en litigios de lesiones y muerte por negligencia, ejerciendo bajo un mismo techo en Tucson — con un juez jubilado con 22 años en el Tribunal Superior asesorando como Of Counsel — es un hecho que el lector puede verificar de forma independiente contra los registros del propio State Bar y de los tribunales del condado de Pima. El archivo de noticias de la firma también respalda esa credencial con dos veredictos de jurado específicos y fechados (uno confirmado en apelación) en lugar de solo cifras agregadas. La contrapartida es la escala — esta es una práctica pequeña, de una sola oficina, sin la presencia en varias ciudades de algunas firmas más grandes de esta serie, y Awesome Attorneys solo pudo confirmar dos resultados de casos detallados frente a una historia de la firma que abarca tres décadas. Para un lector del sur de Arizona cuya prioridad es un especialista con credenciales en lugar de una marca estatal, Hollingsworth Kelly es una de las pocas firmas de este proyecto donde esa credencial específica, y un historial específico que la respalda, son ambos verificables de forma independiente.
Metodología & fuentes
Este perfil se investigó a partir del propio sitio web de Hollingsworth Kelly (hollingsworthlaw.com), páginas de biografía de abogado de Louis Hollingsworth, la página de empresa de la firma en LinkedIn, su perfil de Avvo y reseñas de clientes, y listados de terceros que incluyen AZ Attorney Search Network y BestLocal.attorney. Los hechos se atribuyen a la firma o al tercero citado en todo momento y no se volvieron a verificar de forma independiente contra la base de datos de certificación del State Bar of Arizona, los registros judiciales o Martindale-Hubbell más allá de los listados públicos citados. Los lectores deben confirmar el estado actual de la certificación directamente con el State Bar of Arizona antes de basarse en él.
Declaración del editor & aviso de independencia
Este perfil es un artículo editorial independiente publicado por Awesome Attorneys. Awesome Attorneys no respalda, recomienda ni garantiza a ningún abogado o bufete perfilado en este sitio, y la inclusión en esta serie no es una ubicación pagada. “Awesome Attorneys” es únicamente un nombre de marca; no es una calificación, clasificación ni afirmación de que algún bufete perfilado sea superior en ninguna categoría legal.
Awesome Attorneys mantiene un directorio de abogados separado. Solo las fichas allí marcadas como “Patrocinado” o “Anuncio” reflejan una relación pagada o patrocinada con Awesome Attorneys; este perfil editorial no es una ficha de ese tipo.
Los hechos, las cifras y las afirmaciones de este perfil se investigaron de forma independiente a partir de fuentes públicas, como se describe en la sección de Metodología & fuentes, y están vigentes únicamente a la fecha de la investigación; están sujetos a cambios sin previo aviso, y los lectores deben confirmar cualquier detalle directamente con el bufete antes de basarse en él. Este aviso complementa, y no reemplaza, el aviso de Publicidad de Abogados al inicio de este perfil.