Todo reclamo por lesiones en Arizona viene con una fecha de vencimiento. Si la pasa, la solidez de su caso deja de importar. La puerta del tribunal simplemente se cierra. El plazo de prescripción de lesiones personales de Arizona da a la mayoría de las personas dos años para presentar una demanda. Sin embargo, ese número principal esconde varias excepciones. Algunas amplían el plazo. Otras lo pausan. Las peligrosas lo reducen a una fracción de lo que esperaba. Así funciona en realidad el reloj.
La regla de los dos años
El plazo general proviene de los Estatutos Revisados de Arizona § 12-542. Da a las reclamaciones por “lesiones causadas a la persona de otro” dos años. En la práctica, eso cubre la mayoría de los casos de lesiones personales. Los choques de autos, motocicletas y camiones entran en él. También lo hacen las colisiones de peatones y bicicletas, los resbalones y caídas, y la mayoría de las demás reclamaciones por negligencia.
Dos aclaraciones importan aquí.
Primero, este es un plazo para presentar, no un plazo para terminar. Usted debe presentar una demanda dentro de los dos años. No tiene que llegar a un acuerdo ni terminar un juicio para entonces. Presentarla preserva el reclamo.
Segundo, el plazo aplica a las demandas, no a los reclamos de seguro. Usted puede y debe abrir un reclamo de seguro de inmediato. Sin embargo, un reclamo de seguro no detiene el reloj. Algunas personas negocian con un ajustador durante veinticinco meses y luego se enteran de que ya no pueden demandar. Ese error está entre los más dolorosos en esta área del derecho. Los ajustadores no tienen el deber de advertírselo.
Cuándo empieza el reloj
Para la mayoría de las lesiones, el reloj empieza en la fecha de la lesión. ¿Lo chocaron por alcance el 1 de marzo? En el caso ordinario, sus dos años corren desde el 1 de marzo.
Eso suena sencillo, y por lo general lo es. Aun así, Arizona reconoce una regla de descubrimiento para una situación limitada. A veces una persona no sabía de una lesión o de su causa, y razonablemente no podía haberlo sabido. Entonces el reloj por lo general empieza más tarde, cuando la persona lo supo o razonablemente debió haberlo sabido. Los ejemplos clásicos provienen de entornos médicos, donde un problema se revela meses después. Sin embargo, el principio no se limita a ellos.
Aplican dos advertencias honestas. Primero, la regla de descubrimiento es la excepción, no la norma. Después de un choque o una caída típicos, usted supo del daño ese día, así que el reloj empezó entonces. Segundo, la persona lesionada carga con la responsabilidad de demostrar que la demora fue razonable. En resumen, trátela como una válvula de seguridad, no como una estrategia.
Qué puede pausar el reloj
La ley de Arizona “suspende” — pausa — el plazo de prescripción en algunas situaciones definidas:
- Menores de edad. Para una persona lesionada menor de 18 años, el reloj por lo general espera hasta su cumpleaños número 18. Como resultado, tienen hasta los 20 años para presentar una demanda por una lesión de la infancia. Sin embargo, los padres no deben tomar esto como una razón para esperar. La evidencia se desvanece según su propio calendario, y algunos plazos relacionados no se suspenden.
- Incapacidad mental. El plazo generalmente se pausa mientras una persona está en “estado mental no sano” en el sentido legal. Eso significa alguien incapaz de manejar sus propios asuntos o de entender sus derechos legales.
- Un demandado que abandona el estado puede pausar el reloj en algunas circunstancias. Sin embargo, las reglas modernas de notificación han reducido cuánto ayuda esto.
Las reglas de suspensión son técnicas y dependen de los hechos, y los abogados discuten sobre ellas constantemente. Así que si su caso depende de una, obtenga asesoría específica para su caso. No se base en ningún artículo, incluido este.
La excepción del gobierno: 180 días, no dos años
Esta es la trampa que atrapa a más personas. Suponga que su reclamo es contra una entidad pública o un empleado público. Piense en un autobús de la ciudad, un vehículo de la policía o un peligro en la vía que el condado no arregló. Para estos reclamos, la ley de Arizona añade dos plazos mucho más cortos:
- Usted debe entregar un aviso de reclamo formal dentro de los 180 días de cuando surge el reclamo. El aviso también debe cumplir requisitos de contenido estrictos, incluida una demanda de acuerdo específica. Un aviso tardío o defectuoso puede terminar el reclamo por completo.
- Incluso después de un aviso correcto, por lo general debe presentar la demanda dentro de un año, no dos.
Aproximadamente seis meses no es mucho tiempo cuando además se está recuperando de una lesión. Las entidades gubernamentales también aparecen en más casos de los que la gente espera, desde el diseño de las vías hasta los vehículos públicos. Así que si una podría estar involucrada, trate el plazo como urgente desde el primer día. La guía completa en lenguaje sencillo sobre la regla está aquí: demandar al gobierno en Arizona. Y recuerde una frase: demandado gubernamental, mecha corta.
Relojes más cortos ocultos en casos ordinarios
Algunos tipos de reclamo corren con sus propios plazos. Algunos son más cortos que dos años:
- La responsabilidad creada por ley conlleva un plazo de un año en Arizona. El ejemplo cotidiano es el estatuto de mordeduras de perro. Crea responsabilidad estricta contra el dueño —un reclamo poderoso—, pero usted debe presentar la versión estatutaria dentro de un año. Una teoría de negligencia separada por la misma mordedura aún puede seguir la regla de los dos años. Esa división es justo la razón por la que los plazos de las mordeduras de perro confunden a la gente.
- Los reclamos contra entidades gubernamentales, como arriba. Un aviso de 180 días, luego una demanda de un año.
- Los reclamos por muerte por negligencia las reclamaciones generalmente obtienen dos años. Sin embargo, ese reloj corre a partir del fecha de la muerte, que no siempre es la fecha de la lesión.
Note el patrón. El plazo depende de más que lo que pasó. También depende de quién es el demandado y qué teoría legal aplica. Por lo tanto, dos reclamos del mismo incidente pueden vencer en días diferentes.
Qué pasa si pierde el plazo
No pasa nada dramático el día en sí, y ese es el problema. El reclamo no desaparece. En cambio, se vuelve inexigible. Presente una demanda después de que haya vencido el plazo de prescripción de lesiones personales de Arizona, y la defensa invocará el plazo. Los tribunales entonces desestiman el caso, sin importar qué tan sólidos fueran los hechos. Las aseguradoras también entienden esto. Una vez que el plazo pasa sin una demanda presentada, su poder de negociación cae efectivamente a cero. La alternativa cortés a su oferta ya no existe.
Los tribunales conceden excepciones rara vez y de mala gana. Así que planee en torno al plazo, no en torno a la esperanza de una excepción.
Por qué esperar perjudica incluso cuando le queda tiempo
Suponga que está cómodamente dentro de los dos años. Esperar de todos modos le cuesta, por razones que nada tienen que ver con el estatuto:
- La evidencia se deteriora. Los sistemas de vigilancia sobrescriben las grabaciones en días o semanas. Las marcas de frenado se borran. Los talleres reparan o desguazan los vehículos. Los negocios descartan sus registros.
- Los testigos se dispersan y los recuerdos se difuminan. La declaración de un testigo de la primera semana vale por varias del segundo año.
- Las aseguradoras explotan los vacíos en el tratamiento. Un retraso entre el incidente y la atención médica se convierte en su argumento favorito de que algo más causó la lesión. Esa es una razón más por la que actuar pronto importa después de cualquier choque.
El plazo es el muro exterior. Sin embargo, la solidez del reclamo se decide mucho más cerca del primer día.
En resumen
Aquí está el plazo de prescripción de lesiones personales de Arizona en cinco líneas. La mayoría de los reclamos por lesiones: dos años desde la lesión para presentar una demanda. Menores lesionados: el reloj por lo general espera hasta los 18. Lesiones que usted no podía descubrir razonablemente: el reloj puede empezar en el descubrimiento. Demandados gubernamentales: un aviso de 180 días y un plazo de demanda de un año. Reclamos estatutarios como el de mordedura de perro: un año, y la muerte por negligencia corre dos años desde la muerte.
Debajo de todo ello hay una regla sin excepciones. Cuanto antes sepa qué plazo aplica a sus su hechos — incluyendo quién tuvo la culpa y de quién es el seguro que responde — más opciones conserva. Los plazos recompensan a las personas que los revisan primero.
Preguntas frecuentes
Generalmente dos años a partir de la fecha de la lesión según A.R.S. Section 12-542, aunque varias excepciones pueden acortar o extender ese plazo.
No. El plazo se aplica a la presentación de una demanda, no a las negociaciones de seguros, y los ajustadores no tienen el deber de advertirle mientras el reloj se agota.
Se debe entregar un aviso de reclamación dentro de los 180 días, y la demanda en sí generalmente debe presentarse dentro de un año en lugar de dos.
Generalmente sí. Para una persona lesionada menor de 18 años, el reloj usualmente espera hasta su cumpleaños número 18, dándole hasta los 20 años para presentar la demanda.
¿Listo para conocer a su abogado ideal?
El caso correcto, el abogado correcto, cero primeras citas incómodas. Cuéntenos qué pasó y le presentaremos a abogados que realmente encajan.
ConécteseSiga leyendo: Cuánto tarda un acuerdo en Arizona · El plazo de 180 días del aviso de reclamo al gobierno · o vea todas las guías de Awesome Attorneys.
Este artículo es información general sobre la ley de Arizona, no asesoría legal, y leerlo no crea una relación abogado–cliente. Los plazos de prescripción dependen en gran medida de hechos específicos, las leyes cambian y las excepciones son limitadas; confirme el plazo que aplica a su situación con un abogado con licencia en Arizona antes de basarse en él. Si podría estar lesionado, busque atención médica primero.